Fore Llun, fe wnaethom ddarganfod bod prif warws storio ein helusen yng Nghaerffili wedi cael ei dorri i mewn dros y penwythnos.
Ers hynny, rydym wedi gwneud ein gorau glas i asesu'r difrod a'r colledion. Mae Heddlu Gwent wedi mynychu'r lleoliad, ac rydym wedi rhoi'r holl fanylion perthnasol iddynt. Mae lluniau teledu cylch cyfyng bellach yn cael eu hadolygu fel rhan o'r ymchwiliad.
Hyd y gallwn ddweud ar hyn o bryd, mae'r eitemau canlynol wedi'u dwyn:
- Cyflenwadau Baby Bank hanfodol, a oedd i fod i gael eu dosbarthu i rai o'r teuluoedd mwyaf agored i niwed ledled De-ddwyrain Cymru
- Ein castell bownsio, a ddefnyddir yn rheolaidd mewn digwyddiadau plant a diwrnodau hwyl i ddarparu gweithgareddau llawen am ddim i deuluoedd lleol yn ystod y gwyliau
- Ystod o adnoddau gwaith plant ac ieuenctid, sy'n effeithio'n uniongyrchol ar ddarpariaeth ein rhaglenni plant ac ieuenctid cymunedol
- Offer goleuo a sain, yr ydym yn ei ddefnyddio ar gyfer cyngherddau, digwyddiadau arbennig, a digwyddiadau cymunedol sy'n dod â phobl at ei gilydd
- Ein peiriant torri lawnt reidio ar goch, a ddefnyddiwyd yn y gorffennol i gynnal tiroedd ein hen safle, ac yr oeddem wedi gobeithio ei ailddefnyddio yn y Trethomas Life Centre newydd
Mae cost ariannol y colledion hyn yn sylweddol. Ar y cam hwn, rydym yn amcangyfrif y gallai cyfanswm gwerth yr eitemau wedi'u dwyn fod yn fwy na deng mil o bunnoedd. Ond y tu hwnt i'r gost ariannol mae rhywbeth hyd yn oed yn anoddach i'w fesur, a dyna'r aflonyddwch emosiynol ac ymarferol a achosir gan drosedd fel hyn, yn enwedig i elusen fach fel ein un ni.
The Parish Trust nid yw'n gweithredu gyda chronfeydd helaeth. Mae pob eitem sydd gennym naill ai yn cael ei brynu trwy godi arian a enillwyd yn galed neu yn cael ei roi gan rywun sydd eisiau gwneud gwahaniaeth. Pan fydd eitemau yn cael eu dwyn oddi wrthym, mae'n cael effaith uniongyrchol ar y bobl rydyn ni'n eu gwasanaethu – pobl sydd eisoes yn cael trafferth ac y mae'r adnoddau hyn yn golygu'r byd iddynt.
Yn anffodus, nid yw ein profiad yn unigryw. Yn ôl adroddiad arolwg diweddar, mae bron i hanner yr elusennau bach yn ofni y gallent gael eu gorfodi i gau o fewn y 12 mis nesaf. Mae pwysau ariannol yn cynyddu ar draws y trydydd sector, gyda chostau cynyddol, galw cynyddol, a digwyddiadau anrhagweladwy fel lladrad yn gwthio llawer o sefydliadau i'r ymyl. Mae'r rhain yn gyfnodau anhygoel o heriol i elusennau, ac eto rydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i sefyll yn gadarn a gwasanaethu ein cymuned gyda phopeth sydd gennym.
Daw'r her ddiweddaraf hon ar adeg pan rydyn ni'n paratoi i agor pennod newydd yn ein stori. Ymlaen 1 Awst 2025, byddwn yn agor y drysau i'r Trethomas Life Centre; ein Canolfan Ieuenctid, Plant a Theuluoedd newydd a chartref newydd i gymuned Trethomas a thu hwnt. Mae wedi cymryd ymdrech anhygoel i gyrraedd y pwynt hwn, yn enwedig ar ôl colli ein hen adeilad a'r rhwystrau niferus rydyn ni wedi'u hwynebu ers hynny. Dyna sy'n gwneud y digwyddiad hwn hyd yn oed yn fwy poenus. Ond mae hefyd yn ein hatgoffa pam mae'r gwaith hwn yn bwysig.
Rydym bellach yn gweithio gyda'n hyswirwyr i weld beth allai gael ei gwmpasu, er y bydd y broses yn anochel yn cymryd amser ac efallai na fydd yn cyfrif am werth llawn yr hyn sydd wedi'i gymryd.
Os hoffech gefnogi ein hymdrechion adfer, gellir gwneud rhoddion yn ddiogel trwy ein gwefan:
www.theparishtrust.org.uk/donate
Os oes gennych unrhyw wybodaeth a allai helpu'r ymchwiliad, cysylltwch â ni Heddlu Gwent a rhif log dyfynnod 445300625.
Rydym hefyd eisiau cymryd eiliad i ddiolch i'r gymuned leol. Ers i'r newyddion dorri, rydym wedi derbyn negeseuon di-ri o gefnogaeth ac anogaeth. Mae pobl wedi rhannu'r stori yn eang, wedi cynnig cymorth ymarferol, ac wedi cadw llygad am yr eitemau sydd wedi'u dwyn. Mae'r caredigrwydd a'r undod hwnnw'n golygu mwy nag y gallwn ei ddweud.
Gair arbennig o ddiolch hefyd i'r Caerphilly Observer, ein ffrindiau hirsefydlog, a adroddodd yn garedig ar y digwyddiad i ni.
Rwyf hefyd eisiau talu teyrnged i'n tîm staff a'n gwirfoddolwyr anhygoel. Nhw yw'r rheswm pam mae ein gwaith yn parhau, nid yn unig pan fydd amseroedd yn dda, ond yn enwedig pan fydd pethau'n anodd. Dro ar ôl tro, maen nhw'n codi i'r achlysur gyda gwytnwch a phenderfyniad. Rwy'n gwybod, hyd yn oed gyda'r golled hon, y byddant yn ei dynnu allan o'r bag unwaith eto ac yn cadw ein prosiectau yn gryf. Rydw i wedi darganfod bod hyn wedi dod yn rhan greiddiol o'n hunaniaeth fel The Parish Trust.
Er gwaethaf y rhwystr hwn, mae ein penderfyniad yn parhau i fod yn gryf. Mae agor y Trethomas Life Centre yn arwydd o obaith ar gyfer y dyfodol, ac mae'n benllanw y gred sydd gennym fel sefydliad bod goleuni yn dal i ddisgleirio, hyd yn oed yn wyneb tywyllwch. Diolch am sefyll gyda ni.
