Dydw i ddim yn gwybod amdanoch chi, ond rwy’n teimlo fy hun wedi fy nghyffwrdd yn ddwfn gan y neges, hyd yn oed yn yr amseroedd a’r amgylchiadau tywyllaf, nad yw gobaith byth yn diffodd. Y gall bywyd newydd ddeillio o leoedd a ystyrid unwaith yn ddi-fywyd. Bod dechreuadau ffres yn bosibl, hyd yn oed ar รดl tymhorau o galedi.
Mae’r Pasg, i Gristnogion, yn nodi atgyfodiad Iesu; moment mewn hanes a drawsnewidiodd anobaith yn obaith, tristwch yn llawenydd, a marwolaeth yn fywyd. P’un a ydych chi’n dal y ffydd Gristnogol neu’n syml yn atseinio รข delweddaeth trawsnewid ac adnewyddu, mae’r Pasg yn siarad am rywbeth cyffredinol: bod golau yn dilyn tywyllwch, a bod potensial bob amser ar gyfer newid, twf ac iachรขd.
Yma yn Ymddiriedolaeth y Plwyf, rydym wedi gweld y gwirionedd hwnnw’n cael ei fyw mewn cymaint o ffyrdd. Ac nid oes unman lle mae hynny’n fwy pendant ar hyn o bryd nag yn Neuadd y Bryn .
Ar un adeg yn lle wedi’i esgeuluso a’i anghofio, mae Neuadd y Bryn bellach yn cael trawsnewidiad anhygoel. Diolch i haelioni ein cefnogwyr a gwaith diflino ein tรฎm, mae’n cael ei adfywio’n araf nid yn unig fel adeilad, ond fel Canolfan Fywyd Trethomas – lle canolog i ieuenctid, plant a theuluoedd, ond drwy estyniad, y gymuned gyfan. Lle bu dirywiad ar un adeg, mae gweledigaeth bellach. Lle bu gwacter, mae pwrpas bellach.
Mae’r adnewyddiad corfforol hwn yn adlewyrchiad o’n cenhadaeth ehangach: dod รข bywyd yn ei holl gyflawnder i bawb rydyn ni’n dod ar eu traws, waeth beth fo’u cefndir, cred, neu amgylchiadau. Nid ydym yn eglwys, ond rydym yn elusen a sefydlwyd gan Gristnogion, a’n gwerthoedd wedi’u hysbrydoli gan ffydd o gariad, urddas, cyfiawnder, a gobaith, sy’n ein gorfodi i wasanaethu ein cymuned, rhywbeth rydyn ni wedi bod yn ei wneud ers Pandemig COVID yn รดl yn 2020. Mae atgyfodiad Iesu yn dweud bod pob un ohonom yn cael ei werthfawrogi gymaint gan Dduw, ei fod yn dod i’n rhyddhau o gadwyni popeth sy’n ein rhwystro ac yn ein hatal rhag byw bywyd i’w botensial llawn, a hyd yn oed marwolaeth ei hun.
Mae’r Pasg yn ein hatgoffa bod gwaith adfer yn werthfawr. Bod dod รข gobaith i fyd blinedig bob amser yn werth ei wneud. A bod hyd yn oed gweithredoedd bach o garedigrwydd yn gallu rhoi bywyd newydd i stori rhywun.
Ar ran Ymddiriedolaeth y Plwyf, hoffwn ddiolch i bob gwirfoddolwr, pob rhoddwr, pob partner, a phob person sy’n cerdded ochr yn ochr รข ni. Rydych chi’n rhan o’r stori drawsnewid hon. Mae eich cefnogaeth yn ein helpu i ysgrifennu naratif sy’n dweud, “gall pethau newid” ; nid yn unig mewn adeiladau fel Neuadd Bryn, ond mewn bywydau a chymunedau ar draws ein rhanbarth.
Y Pasg hwn, fy ngweddi, ym mha bynnag ffordd sy’n ystyrlon i chi, yw y byddwch chi’n teimlo cynnwrf bywyd newydd yn eich calon a’ch cartref eich hun. Y byddwch chi’n gwybod nad ydych chi ar eich pen eich hun. Ac y bydd Ymddiriedolaeth y Plwyf yn parhau i adeiladu dyfodol wedi’i wreiddio mewn gobaith wrth i ni edrych at yr un a all wneud popeth yn newydd, a hyd yn oed atgyfodi’r meirw.
Pasg Hapus, a bendithia Duw chiโn helaeth.
Y Parch. Deon Aaron Roberts
Prif Swyddog Gweithredol, Ymddiriedolaeth y Plwyf