Ymunodd Dean â rhan Dinas Caerdydd o’r her, gan gerdded wedi’i glymu i Behnaz Akhgar o Bencadlys BBC Cymru Wales yn y Sgwâr Canolog, draw i Stadiwm y Principality, ac ymlaen i Amgueddfa Genedlaethol Cymru. Denodd y digwyddiad lawer o sylw gan bobl oedd yn mynd heibio wrth i’r grŵp herio tywydd llaith yr hydref, gyda staff a chefnogwyr y BBC yn eu cefnogi.

Yn ystod darllediad byw ar BBC Radio Wales, siaradodd Dean am y gwahaniaeth y mae cyllid Plant mewn Angen y BBC wedi’i wneud i waith Ymddiriedolaeth y Plwyf ym Masn Caerffili. Rhannodd sut mae’r cyllid wedi helpu i ehangu cefnogaeth yr elusen i blant a phobl ifanc, yn enwedig trwy brosiectau sy’n meithrin hyder, lles ac ymdeimlad o gymuned.

Dywedodd Dean,

“Mae mor bwysig bod pobl yn deall yr effaith y mae eu rhodd i Blant mewn Angen y BBC yn ei chael ar elusennau lleol sy’n gweithio ar lawr gwlad yn eu cymunedau. Dechreuon ni gyda banc bwyd yn ystod COVID — gan ymateb i unigedd a diffyg cyfleoedd. Ers hynny, rydym wedi tyfu rhaglen gyfan o weithgareddau i blant a phobl ifanc, o’n grwpiau plant bach i gyfleoedd gwirfoddoli ieuenctid. Rydym yn ceisio ehangu ac ymateb i anghenion teimlir ein cymunedau, ac mae cyllid gan Blant mewn Angen wedi bod yn allweddol i’n helpu i gynllunio’n hirdymor a sicrhau dyfodol yr elusen.”

Cipiodd awyrgylch ysgafn y daith gerdded, ynghyd â chwerthin, pyllau dŵr, a llawer iawn o heriau cydlynu, yr ysbryd gwaith tîm a gwydnwch sy’n sail i’r ymgyrch. Tynnodd y digwyddiad sylw at bŵer partneriaeth a sut y gall mentrau codi arian cenedlaethol gryfhau prosiectau lleol yn uniongyrchol fel y rhai a redir gan Ymddiriedolaeth y Plwyf.

Mae’r elusen yn estyn ei diolch i BBC Plant mewn Angen, BBC Radio Wales, a phawb a gymerodd ran neu a roddodd.

Mae’r wobr fawreddog hon yn cydnabod cyflawniadau codi arian rhagorol sydd wedi cael effaith sylweddol a pharhaol ar gymunedau yng Nghymru, ac rydym yn teimlo’n anrhydeddus bod ein hymgyrch i adeiladu Canolfan Fywyd Trethomas wedi cael ei chydnabod ar lefel genedlaethol.

Taith Ryfeddol

Ar ddechrau 2025, roedd Ymddiriedolaeth y Plwyf yn wynebu moment annisgwyl a heriol iawn yn ei hanes: gofynnwyd i ni adael ein hen bencadlys ar fyr rybudd, gan roi llawer o’n gwaith cymunedol hanfodol mewn perygl. Yn hytrach na gweld hyn fel y diwedd, fe wnaethom ddewis ei weld fel cyfle i dyfu, ehangu a dechrau pennod newydd. Nid yw wedi bod yn daith hawdd i ni, ond serch hynny mae’r canlyniad terfynol wedi bod yn werth yr her.

Lansiwyd ymgyrch uchelgeisiol gennym i godi’r arian sydd ei angen i adnewyddu, ac ail-lansio cartref parhaol i’r elusen: adeilad a fyddai’n gwasanaethu fel rhyw fath o ganolfan i ni, ond hefyd yn ehangu’r hyn oedd yn bosibl i’n cymuned. Mewn dim ond chwe mis, diolch i haelioni anhygoel pobl leol, ymddiriedolaethau a sefydliadau, cefnogwyr corfforaethol, a phenderfyniad llwyr ein tîm, fe godon ni’r arian sydd ei angen i droi’r weledigaeth hon yn realiti.

Yr hyn a ddilynodd oedd rhaglen adeiladu pum mis a drawsnewidiodd ganolfan henoed Bryn Hall, a fu gynt yn adfail, yn Ganolfan Fywyd Trethomas, gofod bywiog ac amlbwrpas sydd bellach yn gwasanaethu fel calon ein gweithrediadau elusennol.

Canolfan â Phwrpas

Mae Canolfan Bywyd Trethomas (TLC) bellach yn gartref i ystod eang o brosiectau sy’n gwneud gwahaniaeth dyddiol i fywydau pobl:

• Rhaglenni ieuenctid a phlant sy’n darparu gweithgareddau diogel, strwythuredig, sy’n cael eu harwain gan werthoedd
• Gweithgareddau sy’n mynd i’r afael yn uniongyrchol â thlodi
• Mentrau lles sy’n mynd i’r afael ag unigrwydd, iechyd meddwl a chydnerthedd cymunedol
• Rhaglenni gwirfoddoli sy’n meithrin hyder, sgiliau a chyfeillgarwch
• Lle i’r gymuned leol ymgynnull, tyfu a chefnogi ei gilydd

Ni chafodd llwyddiant yr ymgyrch codi arian ei fesur mewn termau ariannol yn unig, ond yn ymddiriedaeth, cred, a gweledigaeth gyffredin cymuned gyfan yn dod ynghyd i amddiffyn a thyfu elusen y maent yn ei gwerthfawrogi.

Y ffynhonnell anhygoel hon o gefnogaeth, a graddfa a chyflymder y ddarpariaeth, yr ydym yn credu a gyfrannodd at ein dewis fel Codwr Arian y Flwyddyn .

Dathlu Gyda’r Sector

Mynychodd ein Prif Weithredwr, y Parch. Deon Aaron Roberts, y seremoni wobrwyo yng Nghaerdydd ynghyd â dau o’n hymddiriedolwyr, Rose Llewellyn a Liz Blacker. Daeth y digwyddiad ag arweinwyr elusennau o bob cwr o Gymru ynghyd, ac roedd yn ddathliad o’r sector gwirfoddol sy’n gwneud gwaith anhygoel ledled Cymru mewn amgylchiadau anodd iawn.

Yn ystod y noson, cafodd ein tîm y fraint o gyfarfod â Jane Hutt MS, yn ogystal â David Holdsworth, Prif Weithredwr Comisiwn Elusennau Ei Mawrhydi dros Gymru a Lloegr, y mae ei arweinyddiaeth a’i ymrwymiad i lywodraethu da ar draws y sector yn cael ei gydnabod yn eang. Roedd y cyfle i rannu stori Ymddiriedolaeth y Plwyf gyda ffigurau mor uchel eu parch yn y trydydd sector yn foment bythgofiadwy o anogaeth a chydnabyddiaeth.

“Mae’r wobr hon yn goron ar y gacen ar ôl misoedd o waith diflino, gweithredoedd di-rif o haelioni, a’r gred bod ein cymuned yn haeddu canolfan ei hun. Mae adeiladu ac agor y TLC yn arwydd o’r hyn a all ddigwydd pan fydd pobl yn tynnu at ei gilydd,” meddai’r Parchedig Deon Aaron Roberts.

“Rydym yn ddiolchgar iawn i WCVA, y panel beirniadu, a phawb sy’n parhau i gefnogi Ymddiriedolaeth y Plwyf wrth i ni geisio gwasanaethu ein cymunedau i ddod â bywyd yn ei holl gyflawnder.”

Diolch i bawb a wnaeth yr eiliad hon yn bosibl. Mae’r wobr hon yn eiddo i’r gymuned gyfan.

Cafodd yr adeilad, a fu unwaith yn adfeiliedig, ei roi fel rhodd gan Grŵp Theatr Bedwas . Mewn dim ond pum mis, mae wedi cael ei adnewyddu’n llwyr trwy ymdrech sylweddol dan arweiniad y Parchedig Deon Aaron Roberts, Prif Swyddog Gweithredol Ymddiriedolaeth y Plwyf, a’r Rheolwr Prosiect Steve Knapton. Wrth siarad yn y seremoni, disgrifiodd Mr Knapton y trawsnewidiad yn syml: “Cafodd adeilad na ellid ei achub ei adbrynu a’i atgyfodi.”

Gwnaeth Grŵp Adeiladu Ashdown y gwaith adeiladu, gyda chefnogaeth hael gan Euroclad , a roddodd yr holl gladin sydd bellach yn rhoi ei thu allan modern, trawiadol i’r ganolfan.

Wrth agor y seremoni, myfyriodd Cadeirydd yr Ymddiriedolwyr, Mrs Diane Brierley, ar y daith a oedd wedi dod â’r prosiect i’r pwynt hwn.

“Mae’n anodd disgrifio’r daith anhygoel rydyn ni wedi bod arni i gyrraedd y foment hon,” meddai. “Mae’r hyn a ddechreuodd fel gweledigaeth am ofod lle gallai pobl o bob oed ddod at ei gilydd i gael cefnogaeth, i ddysgu, i gysylltu, bellach wedi dod yn realiti. Nid yw’r ffordd yma wedi bod yn hawdd, ond mae wedi bod yn llawn ffydd, dyfalbarhad, ac ymdeimlad llethol o bwrpas.”

Talodd deyrnged i’r nifer o bobl a wnaeth y ganolfan yn bosibl, o gyllidwyr a phartneriaid i wirfoddolwyr ac aelodau’r gymuned. “Mae eich cred yn yr hyn rydyn ni’n ei wneud wedi gwneud hyn yn bosibl,” meddai.

Er na fydd y TLC yn gartref i holl wasanaethau’r elusen, bydd yn dod yn gartref pwrpasol ar gyfer ei gwaith gyda theuluoedd, ieuenctid a rhaglenni lles.

Disgrifiodd y Parchedig Roberts arwyddocâd dyfnach y ganolfan yn ystod ei araith. “Roedden ni’n credu, ac yn dal i gredu, y gall tosturi fod yn ymarferol. Y gall ffydd rolio ei llewys i fyny. Y gall cariad, cariad go iawn, newid, ei fod yn newid, ac wedi newid cymunedau.”

Ychwanegodd, “O heddiw ymlaen, dyma le i blant chwerthin, i rannu prydau bwyd, i ddysgu, i gerddoriaeth, i alaru, i obaith. Lle sy’n dweud, dro ar ôl tro, ‘Rydych chi’n bwysig. Croeso i chi. Dydych chi ddim ar eich pen eich hun.’”

Yn dilyn yr areithiau, arweiniodd y Parchedig foment emosiynol o gysegriad a gweddi ddifrifol, gan ofyn am fendith Duw ar yr adeilad a phawb a fydd yn ei ddefnyddio.

“Rydym wedi’i neilltuo fel lle lle gall pobl ddod o hyd i groeso, gobaith a chymuned,” gweddïodd. “Bydded i Ganolfan Bywyd Trethomas fod yn lle lle rydym yn parhau i hau ffydd, rhannu gobaith a dangos cariad i ddod â bywyd yn ei holl gyflawnder… A bydded i fendith Duw Hollalluog: Tad, Mab ac Ysbryd Glân, orffwys ar yr adeilad hwn a phawb sy’n byw ynddo, yn awr ac am byth.”

Yna torrodd y rhuban a dadorchuddio plac coffa sydd bellach wedi’i osod ym mynedfa’r adeilad a oedd yn darllen:

I OGONIAD DUW
ac er budd cenedlaethau i ddod
Canolfan Bywyd Trethomas
agorwyd yn swyddogol gan
Y Parchedig Deon Aaron Roberts
Sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Cyntaf Ymddiriedolaeth y Plwyf
ymlaen
Dydd Gwener 1af Awst 2025

“Oherwydd da yw’r ARGLWYDD; mae ei gariad di-ffael yn parhau am byth,
ac mae ei ffyddlondeb yn parhau i bob cenhedlaeth”
Salm 100:5

Mae’r lle hwn yn sefyll fel tystiolaeth
i ddaioni a ffyddlondeb Duw
ac wedi’i adeiladu i fod yn fendith i bawb sy’n croesi ei drothwy.

Ar ôl y ffurfioldebau, daeth y ganolfan yn fyw. Rhannodd gwesteion fwyd, straeon a chwerthin, gan archwilio’r adeilad sydd bellach yn sefyll fel canolfan gymunedol fodern sy’n addas i wasanaethu gwaith Ymddiriedolaeth y Plwyf a’r gymuned ehangach yn gyffredinol.

Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf bellach yn troi ei sylw at y cam nesaf: datblygu mannau awyr agored wedi’u tirlunio ar gyfer chwarae a lles. Gwahoddwyd cefnogwyr i ystyried helpu trwy roddion, gwirfoddoli, neu ledaenu’r gair.

Ni fyddai trawsnewid yr adeilad wedi bod yn bosibl heb gefnogaeth ariannol hael sawl ariannwr, y gwnaeth eu cyfraniadau’r gwaith adnewyddu yn hyfyw ac yn amserol. Unwaith y bydd y tiroedd wedi’u tirlunio a’r safle cyfan wedi’i gwblhau, bydd ail blac yn cael ei osod y tu mewn i’r adeilad i gydnabod a diolch yn ffurfiol i bawb a helpodd i ariannu’r prosiect.

Mae agor Canolfan Bywyd Trethomas yn nodi pennod newydd nid yn unig i Ymddiriedolaeth y Plwyf, ond i’r gymuned gyfan. Boed yn cynnig gofal, cysur, cwmni neu ddim ond lle i fod, mae’r TLC ar fin dod yn gonglfaen bywyd cymunedol yn Nhrethomas am genedlaethau i ddod.

Ffotograffau gan Firefly Photograffi

Syrthio Trwy’r Pryniant Rhydd-ddaliadol

Roedd yr elusen wedi dechrau trafodaethau helaeth yn gynnar yn 2024 i brynu eiddo rhydd-ddaliadol, a fwriadwyd i wasanaethu fel pencadlys newydd Ymddiriedolaeth y Plwyf a darparu ar gyfer ei gweithrediadau cynyddol. Fodd bynnag, er gwaethaf gweithio’n rhagweithiol i sicrhau cwblhau, roedd oedi yn y broses gyfreithiol yn golygu bod amser wedi’i gyfyngu i’r elusen gwblhau’r pryniant a gwneud y newidiadau angenrheidiol i’r adeilad er mwyn galluogi Ymddiriedolaeth y Plwyf i symud i mewn.

Yn ogystal, tynnodd ariannwr allweddol a oedd wedi cytuno i gefnogi prynu’r eiddo ei gynnig yn ôl. Gwnaethpwyd y penderfyniad hwn oherwydd ni allai’r ehangiad angenrheidiol o’r elusen gael ei gyflawni o fewn cyfnod mor fyr. Gyda’r gefnogaeth ariannol hon wedi’i cholli, roedd Ymddiriedolaeth y Plwyf yn wynebu rhwystrau pellach wrth sicrhau’r eiddo ac yn y pen draw bu’n rhaid iddi roi’r gorau i’r pryniant.

Sefyllfa Gyfreithiol a Phrydles gyda’r Eglwys yng Nghymru

Ers sawl mis, mae Ymddiriedolaeth y Plwyf wedi bod mewn trafodaethau gyda’r Eglwys yng Nghymru ynghylch estyniad posibl i’r brydles yn Eglwys St. Thomas yn Nhretomos. Tra’n cydnabod nad oedd y brydles wreiddiol yn cynnig unrhyw addewidion na hawl awtomatig i estyniad, teimlai’r elusen fod angen archwilio’r posibilrwydd. Yn anffodus, er gwaethaf y trafodaethau hyn, gwrthododd yr Eglwys yng Nghymru y cais am estyniad. Mae’r penderfyniad hwn yn golygu bod yn rhaid i Ymddiriedolaeth y Plwyf adael Eglwys St. Thomas erbyn 22 Rhagfyr 2024. O ganlyniad, mae’r elusen bellach yn chwilio am eiddo arall tra’n parhau i chwilio am gartref parhaol.

Sicrhau Uned Newydd ar Stad Ddiwydiannol Tŷ Bedwas

Mewn ymateb i’r heriau hyn, mae Ymddiriedolaeth y Plwyf wedi sicrhau prydles ar gyfer uned ar Ystâd Ddiwydiannol Tŷ Bedwas, a fydd bellach yn gweithredu fel canolfan ar gyfer y Prosiect CARE. Bydd y gwasanaeth hanfodol hwn, sy’n cefnogi unigolion a theuluoedd mewn angen, yn parhau’n ddi-dor. Mae’r elusen wedi sicrhau les tair blynedd gychwynnol ar gyfer yr uned, gan ganiatáu amser i’r Prosiect CARE dyfu a datblygu. Disgwylir i’r symudiad i’r gofod newydd gael ei gwblhau erbyn Ionawr 2025, gan sicrhau trosglwyddiad esmwyth ar gyfer y prosiect pwysig hwn. Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn ddiolchgar iawn i’r Landlord a gadarnhaodd y brydles mewn modd amserol iawn ac sydd wedi bod yn garedig iawn i’r elusen.

Dywedodd y Parch. Ddeon Aaron Roberts, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth y Plwyf, am y cam arwyddocaol hwn:

“Er ei bod yn siomedig na allem brynu pencadlys parhaol yn derfynol, rydym yn hynod ddiolchgar ein bod wedi sicrhau uned yn Ystad Ddiwydiannol Tŷ Bedwas i barhau â’n Prosiect GOFAL. Mae’r cyfnod hwn o drawsnewid yn dod â heriau, ond rydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i gwasanaethu ein cymuned a gwireddu’r freuddwyd o ailagor Neuadd Bryn Rydym yn gwerthfawrogi’n fawr yr holl gefnogaeth a gawsom hyd yn hyn a byddwn yn parhau i gyfathrebu ein cynnydd bob cam o’r ffordd.”

Diweddariad ar Neuadd Bryn

Bydd Ymddiriedolaeth y Plwyf nawr yn canolbwyntio ar adnewyddu ac ailagor Neuadd Bryn yn Nhretomos. Mae’r prosiect hwn wedi derbyn cefnogaeth aruthrol gan y gymuned leol ac mae’n hanfodol ar gyfer rhaglenni ieuenctid, plant a chymunedol yr elusen. I gefnogi’r prosiect hwn, mae’r Loteri Genedlaethol wedi dyfarnu grant o £100,000 i Ymddiriedolaeth y Plwyf, arian y cadarnhawyd y gellir ei ddefnyddio i helpu i ariannu ailagor Neuadd Bryn. Er bod cryn dipyn o waith i’w wneud o hyd, mae’r cymorth ariannol hwn yn gam hollbwysig ymlaen i wireddu’r prosiect. Bydd diweddariadau pellach ar gynnydd Neuadd Bryn yn cael eu rhannu wrth i’r gwaith adnewyddu barhau.

Beth mae hyn yn ei olygu i’n prosiectau

Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn hyderus y bydd llawer o’i phrosiectau anghysbell ac ar-lein yn parhau heb ymyrraeth, ac mae’r sefydliad wrthi’n datblygu atebion creadigol i sicrhau parhad ei weithgareddau personol. Tra bydd symud o Eglwys St. Thomas yn dod â rhai newidiadau, yn enwedig ar gyfer rhaglenni ieuenctid a phlant, mae’r cyfnod pontio hwn yn cael ei weld fel cyfle ar gyfer twf ac arloesi.

Mae’r tîm Ieuenctid a Phlant eisoes yn archwilio partneriaethau a lleoliadau newydd i wella’r modd y darperir y gwasanaethau pwysig hyn. Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn parhau i fod yn ymrwymedig i sicrhau cyn lleied o aflonyddwch â phosibl a bydd yn hysbysu teuluoedd a chyfranogwyr yn llawn wrth i’r cyfleoedd newydd hyn ddod i’r amlwg.

Mynegodd Mrs Diane Brierley, Cadeirydd yr Ymddiriedolwyr, optimistiaeth am y dyfodol:

“Rydym mor ddiolchgar am y gefnogaeth barhaus gan y gymuned wrth i ni lywio’r trawsnewid hwn. Er y bydd symud allan o Eglwys St. Thomas yn golygu ymdrech, rydym yn ei weld fel cyfle i gryfhau’r sefydliad ac ehangu ein cyrhaeddiad. Rydym yn hyderus y bydd , gyda chreadigrwydd ac ymroddiad ein tîm a’n cefnogwyr, gallwn barhau i dyfu a ffynnu Diolch i chi am eich cred barhaus yn ein cenhadaeth, ac edrychwn ymlaen at rannu’r cynnydd cyffrous sydd o’n blaenau.”

Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn parhau i fod yn ymroddedig i’w chenhadaeth ac mae’n agosáu at y bennod newydd hon gyda gwydnwch ac optimistiaeth. Gyda chefnogaeth y gymuned, mae’r sefydliad yn hyderus yn ei allu i barhau i ddarparu gwasanaethau sy’n cael effaith wrth ehangu ac addasu i gwrdd â heriau’r dyfodol.

Sut Gallwch Chi Helpu

Wrth i Ymddiriedolaeth y Plwyf baratoi ar gyfer y trawsnewid hwn, bydd gwirfoddolwyr ac adnoddau yn hanfodol i sicrhau symudiad llyfn. Mae’r elusen yn gofyn am gymorth ar ffurf amser, sgiliau neu adnoddau i helpu i hwyluso’r broses adleoli. Fel bob amser, mae Ymddiriedolaeth y Plwyf hefyd yn ceisio rhoddion ariannol gan unrhyw un sy’n gallu. Gall rhoddwyr wneud eu rhodd ar-lein yn https://theparishtrust.org.uk/donate

Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn parhau i fod yn ymroddedig i’w chenhadaeth, ac er gwaethaf yr heriau sydd o’n blaenau, mae’r tîm yn optimistaidd am y dyfodol. Bydd diweddariadau pellach ar y trawsnewid, yn ogystal â cherrig milltir a digwyddiadau allweddol, yn cael eu rhannu â’r gymuned wrth iddynt ddigwydd.

I gael rhagor o wybodaeth am sut y gallwch gynorthwyo neu gefnogi Ymddiriedolaeth y Plwyf yn ystod y cyfnod hwn, anfonwch e-bost at office@theparishtrust.org.uk

Luke’s tenure with The Parish Trust has been marked by his warm heart and approachable demeanour. His unwavering compassion and pastoral care have not only strengthened the organisation but have also touched the lives of many within our community. Under his guidance, The Parish Trust’s Ukrainian Evening, which showcased the urgent need for British citizens to support Ukrainians in their time of need, became a testament to his ability to inspire and unite.

One of Luke’s most significant contributions has been the creation of this event, which ignited a sense of unity and compassion within our community, highlighting the plight of the Ukrainian people and encouraging support. It was a testament to Luke’s unique ability to bring people together for a common cause.

Whilst wellbeing and pastoral care has been the mainstay of Luke’s portfolio, he has also had responsibility of leading the CARE Project, one of the largest food banks in Caerphilly County Borough. Luke has been tasked over the last 18 months with coordinating the food and volunteers required to make the provision of basic necessities available, if they are needed, to over 54,000 people in the charity’s service area.

In a recent development, Luke is embarking on a new journey with World Jewish Relief, where he will work to assist Ukrainian refugees in finding employment within the UK. His commitment to making Ukrainians feel at home here in the UK has stood him in good stead for this new role.

Rev. Dean Aaron Roberts, CEO of The Parish Trust, expressed his heartfelt thoughts about Luke’s departure: “It is with mixed emotions that we bid farewell to Luke. Luke has been an integral part of The Parish Trust family, and his kindness and compassion have left a lasting impact. His departure will undoubtedly be a loss to our charity, but we are incredibly proud of the work he will be doing with World Jewish Relief. Luke leaves behind a legacy of care and unity that will forever be a part of The Parish Trust, and we wish him well as he leaves, as well as the assurance of our prayers.”

As we say goodbye to Luke, we extend our deepest gratitude for his unwavering commitment to our community and wish him every success and fulfilment in his new role with World Jewish Relief.

The Parish Trust is currently in the process of seeking Luke’s successor. His role will be split, with the successor focusing on the CARE Project, while the wellbeing element of the job will be temporarily taken on by Rev. Dean Aaron Roberts, the CEO. The CARE Project is one of the charity’s largest projects and as such, plans are underway to review staffing arrangements in order to streamline and develop the project further as needs evolve and change. The Parish Trust and the entire community stand behind Luke as he embarks on this new and important journey to bring hope and opportunities to those in need.

Ar y Diwrnod Rhyngwladol Elusennol hwn, rwy’n llawn diolchgarwch a llawenydd aruthrol wrth i mi estyn fy niolch cynhesaf i bob un ohonoch sydd wedi cefnogi a gwirfoddoli gydag Ymddiriedolaeth y Plwyf dros y blynyddoedd. Mae eich ymroddiad diwyro i’n hachos wedi cyffwrdd â bywydau miloedd ac nid yw wedi bod yn ddim llai na rhyfeddol.

Sefydlwyd Diwrnod Rhyngwladol yr Elusen, a ddethlir yn flynyddol ar Fedi 5ed, gan y Cenhedloedd Unedig i hyrwyddo ymdrechion elusennol ac annog unigolion i leddfu dioddefaint dynol. Mae’n ein hatgoffa o bwysigrwydd tosturi, undod ac anhunanoldeb yn ein cymuned fyd-eang.

Yn Ymddiriedolaeth y Plwyf, mae ein gwreiddiau wedi’u gwreiddio’n gadarn mewn sylfeini Cristnogol cariad, tosturi a gwasanaeth, sy’n cyd-fynd yn daclus â hanfod Diwrnod Rhyngwladol Elusen. Trwy ddarpariaeth frys, addysg, gwaith ieuenctid a phlant, a phrosiectau lles, rydym yn ymdrechu’n ddiflino i gael effaith gadarnhaol ar fywydau unigolion a theuluoedd di-ri.

Mae ein hymdrechion i ddarparu argyfwng yn sicrhau nad oes unrhyw un yn ein cymuned yn mynd i’r gwely yn llwglyd, nac mewn unrhyw fath o berygl. Mae eich cefnogaeth wedi bod yn allweddol wrth ddarparu bwyd i’r rhai sy’n wynebu’r amgylchiadau mwyaf llym a phrofi sawl math o boverties. Mae ein mentrau addysgol yn grymuso’r genhedlaeth nesaf, gan roi’r offer sydd eu hangen arnynt i wneud dyfodol mwy disglair iddynt eu hunain a chaniatáu i’r genhedlaeth bresennol wella eu hamgylchiadau a’u grymuso i gymryd rheolaeth o’u tynged eu hunain.

Mae ein rhaglenni ieuenctid a phlant yn meithrin amgylchedd o gariad, arweiniad a mentoriaeth, gan ganiatáu i’n rhai ifanc ffynnu a thyfu’n unigolion cyfrifol a thosturiol. At hynny, nod ein prosiectau lles yw gwella iechyd corfforol, emosiynol ac ysbrydol aelodau ein cymuned.

Mae eich cyfraniadau wedi ein galluogi i ddod â gobaith a newid cadarnhaol i fywydau llawer, ac am hynny, rydym yn wirioneddol ddiolchgar.

Wrth i ni ddathlu Diwrnod Rhyngwladol Elusen, rwy’n annog pawb i ystyried ymuno â ni yn ein cenhadaeth. Mae eich ymwneud ag Ymddiriedolaeth y Plwyf nid yn unig o fudd i’r rhai mewn angen ond hefyd yn cyfoethogi eich bywyd eich hun. Mae gan y weithred o roi, p’un ai drwy eich amser i wirfoddoli, drysori ar ffurf rhoddion ariannol, neu ddoniau a all ein helpu i wella ein gwaith, y pŵer i drawsnewid cymunedau a meithrin ymdeimlad dwfn o bwrpas.

Gyda’n gilydd, gallwn barhau i wneud gwahaniaeth, un bywyd ar y tro, a gwasanaethu fel enghraifft ddisglair o gariad ar waith. Cysylltwch â ni i ddysgu mwy am sut y gallwch ddod yn rhan o’r daith hyfryd hon o dosturi a haelioni.

Diolch unwaith eto am eich cefnogaeth a’ch ymroddiad diwyro i Ymddiriedolaeth y Plwyf. Boed i’n gwaith barhau i fod yn esiampl o obaith a chariad at bawb rydyn ni’n eu gwasanaethu.

Mewn ffydd a diolch,

Y Parch Dean Aaron Roberts | Prif Swyddog Gweithredol

Nodwyd yr achlysur gan ymdeimlad o gyfeillgarwch, cydweithio a dathlu, wrth i’r elusen arddangos eu mentrau gyda’r nod o gefnogi plant a phobl ifanc yn falch. Croesawodd yr Ymddiriedolaeth Blwyf, ar ôl sicrhau cyllid gan Gronfa Uchel Siryf sy’n dod i gyfanswm o £5,000 y flwyddyn am dair blynedd, yr Uchel Siryf i weld eu hymdrechion sy’n canolbwyntio ar ieuenctid.

Roedd yr ymweliad yn dyst i ymroddiad a gweledigaeth Ymddiriedolaeth y Plwyf. Cyfarfu’r Uchel Siryf â lletygarwch cynnes gan ffigyrau allweddol y sefydliad, gan gynnwys Carrie Gealy, y Swyddog Ymgysylltu â Phobl Ifanc a Phlant, Luke Coleman, y Cydlynydd Lles ac Arweinydd Prosiect CARE, yn ogystal â Dasha, y sbardun y tu ôl i Gaffi Caredig. Tanlinellodd rhyngweithiad yr Uchel Siryf â’r unigolion hyn yr angerdd a’r ymrwymiad sy’n tanio mentrau Ymddiriedolaeth y Plwyf.

Roedd ffocws yr ymweliad yn canolbwyntio ar ymdrechion rhyfeddol yr elusen i feithrin talentau ifanc trwy amrywiol gyfleoedd gwirfoddoli. Cafodd yr Uchel Siryf ei swyno gan y ffyrdd amrywiol y mae plant a phobl ifanc yn cael eu grymuso i ddysgu a thyfu. O gaffael sgiliau coginio trwy bartneriaethau creadigol gyda Chyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili i hogi arbenigedd barista o dan arweiniad Dasha yng Nghaffi Caredig, arsylwodd yr Uchel Siryf yn uniongyrchol sut mae dysgu ymarferol yn cydblethu â mentoriaeth.

Roedd yr ymweliad hefyd yn tynnu sylw at ymrwymiad Ymddiriedolaeth y Plwyf i feithrin sgiliau arwain ymhlith ei gwirfoddolwyr ieuenctid. O gymryd rhan mewn pacio a gweinyddu bwyd i gamu i fyny fel arweinwyr iau, dangosodd y cyfranogwyr ifanc ymdeimlad clodwiw o gyfrifoldeb ac ymgysylltiad yn eu cymuned.

Gan fyfyrio ar yr ymweliad, mynegodd y Parchedig Dean Aaron Roberts, Prif Swyddog Gweithredol Ymddiriedolaeth y Plwyf, ei falchder yn y camau a gymerwyd o dan arweiniad Carrie Gealy, y sbardun y tu ôl i’r rhaglen Gwirfoddoli Ieuenctid. Rhannodd,

Mae’n galonogol iawn gweld effaith ein rhaglen Gwirfoddoli Ieuenctid, ac ni allwn fod yn fwy balch o Carrie am ei hymroddiad eithriadol. Mae’r gefnogaeth ariannol barhaus gan Gronfa Uchel Siryf, ynghyd â mewnwelediadau ac ysbryd cydweithredol gwerthfawr yr Uchel Siryf, yn rhodd drawsnewidiol i’n helusen wrth i ni barhau i ehangu ac esblygu.

Sicrhawyd y cyllid ar gyfer y rhaglen weledigaethol hon yn gynharach yn y flwyddyn trwy ddigwyddiad ymgeisio cystadleuol, sy’n dyst i ymrwymiad Ymddiriedolaeth y Plwyf i arloesi a thwf cynaliadwy.

Wrth i Uchel Siryf Gwent adael y safle, roedd cyseiniant profiad y dydd yn amlwg—ymrwymiad ar y cyd i feithrin potensial plant a phobl ifanc ac ysbryd newydd o gydweithio sy’n addo sbarduno newid cadarnhaol yng nghymuned Caerffili a thu hwnt.

Emma Riedel yw ein Cynorthwy-ydd Prosiect CARE newydd a bydd yn cynorthwyo Ymddiriedolaeth y Plwyf i ddod yn fwyfwy cadarn ac awdurdodol ym maes tlodi bwyd a’i liniaru. Wrth siarad am y penodiad, dywedodd y Parch. Ddeon Aaron Roberts, Prif Weithredwr,

Mae hwn yn ddatblygiad cyffrous i’r elusen, yn llifo o bartneriaeth gyffrous ac agos yr ydym yn freintiedig i’w mwynhau gyda Chyngor Caerffili, yn enwedig Tîm Gofal Caerffili. Rydym yn ffodus iawn i gael Emma yn ymuno â ni sy’n dod â sgiliau a brwdfrydedd sylweddol, ac sydd eisoes wedi ffitio’n dda i mewn i’r tîm staff yma yn Ymddiriedolaeth y Plwyf. Bydd Emma a’r rôl y bydd hi’n ei chwarae yng ngwaith yr elusen yn ein gwneud ni’n fwy cadarn fel sefydliad, ac, o safbwynt strategol, yn gosod rhai seiliau cadarn ar gyfer twf parhaus yr elusen a’i chysylltiadau dyfnhau â’r sector cyhoeddus a phreifat sefydliadau.

Bydd Emma yn cynorthwyo Luke Coleman, ein Harweinydd Prosiect GOFAL, am ran o’i hamser, tra’n eiriolwr a chyswllt rhwng Ymddiriedolaeth y Plwyf a Gofalwyr Caerffili, gan fynychu hyfforddiant a chyfarfodydd sy’n edrych ar fynd i’r afael â’r heriau sy’n ymwneud â bwyd a thlodi bwyd yn y sir. . Bydd yn chwarae rhan weithredol yn Rhwydwaith Bwyd Cares Caerffili, consortiwm o sefydliadau ar draws yr ardal a fydd yn cyfarfod i rannu arfer da, cynllunio mentrau sy’n ymwneud â thlodi bwyd, a chael llais wrth ddatblygu a llunio polisi lleol.

Sefydlodd y Parch. Dean yr elusen yn ôl yn 2019 ac ers hynny mae wedi arwain yr elusen fel Cadeirydd yr Ymddiriedolwyr, gan adeiladu ei henw da a llywio ei thwf. Nawr, bydd y Parch. Dean yn ymddiswyddo o Fwrdd yr Ymddiriedolwyr i gymryd y rôl newydd hon i yrru’r elusen ymlaen i’r dyfodol.

Y Parch. Dean yn trosglwyddo rôl Cadeirydd yr Ymddiriedolwyr i Mrs. Diane Brierley. Ar hyn o bryd Diane yw Trysorydd y Bwrdd a chadeiriodd y pwyllgor recriwtio ar gyfer swydd y Prif Swyddog Gweithredol. Daw Diane â’i phrofiad helaeth o arwain sefydliadau, gan fod yn Gadeirydd Gweithredol Hufen Iâ Cadwaladers, ac wedi cael gyrfa lwyddiannus mewn busnes gyda chwmnïau amrywiol.

Wrth sôn am y cyhoeddiad heddiw, dywedodd,

Mae Bwrdd yr Ymddiriedolwyr wrth ei fodd â phenodiad y Parchedig Dean Roberts yn Brif Swyddog Gweithredol newydd Ymddiriedolaeth y Plwyf . Ers sefydlu’r Elusen yn 2019, bu’r Parch. Dean yn allweddol wrth arwain yr Elusen i ddiwallu anghenion y gymuned leol yn ystod Pandemig COVID-19. Ers hynny, mae effaith y gwaith pwysig y mae’r Elusen wedi’i wneud wedi bod yn sylweddol. Wedi’i arwain gan anghenion y gymuned, mae’r gwaith wedi cynnwys sefydlu grŵp plant bach, clwb ieuenctid, côr cymunedol, a chlwb cinio ochr yn ochr â gwaith pwysig iawn y Prosiect CARE yn darparu bwyd a chymorth arall i deuluoedd. Edrychwn ymlaen at y dyfodol a gweld effaith yr Elusen yn dod â budd i lawer mwy o fewn ein cymuned.

Mae’r Parch. Dean yn cychwyn ar ei rôl newydd fel Prif Swyddog Gweithredol ar ôl treulio naw mlynedd mewn gwahanol rolau ym Mhlwyfi Bedwas, Machen, Marshfield, Llanfihangel-y-Fedw, Rhydri, a Sain Ffraid, ac yn ddiweddarach fel Rheithor a Ficer yn yr ardaloedd hynny. Mae’r Parch. Dean yn adnabyddus yn y cymunedau y mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn eu gwasanaethu ac yn dod i’r rôl hon yn gwbl ymwybodol o anghenion y gwasanaeth, a’r cyfleoedd i’r elusen gwrdd â’r anghenion hynny.

Wrth siarad am ei benodiad newydd, dywedodd y Parch. Dean,

Mae’n fraint anhygoel cael fy mhenodi’n Brif Swyddog Gweithredol Ymddiriedolaeth y Plwyf . Pan sefydlais yr elusen yn ôl yn 2019, doedd gen i ddim syniad y byddai’r elusen yn tyfu i’r hyn ydyw heddiw. Mae’r ffaith bod yr elusen yn gallu penodi Prif Swyddog Gweithredol yn siarad cyfrolau am y cynnydd sydd wedi’i wneud, ac yn dyst i angerdd, ymrwymiad, a ffydd Bwrdd yr Ymddiriedolwyr, y tîm staff anhygoel sydd gennym, a’n gwirfoddolwyr sydd sydd wrth wraidd ein gweithrediadau yma. Fel Prif Swyddog Gweithredol, byddaf yn ymdrechu i fynd â’r elusen o nerth i nerth, gan ddod o hyd i ffyrdd newydd yn barhaus o ddod â bywyd yn ei holl gyflawnder i fwy a mwy o bobl. Ac wrth imi ymgymryd â’r alwad newydd hon, gwnaf hynny drwy atgoffa fy hun fy mod yn ei gwneud er lles eraill, ac yn enw Iesu a’i ddysgeidiaeth, y mae’r elusen hon wedi’i seilio arnynt. Edrychwn i’r dyfodol yn ofnus, ond yn hynod gyffrous ynghylch sut mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn mynd i dyfu, a sut mae cyfleoedd yn mynd i ddatblygu i ni yn y bennod newydd hon.

Bydd y Parch. Dean yn dechrau ar ei rôl newydd yn swyddogol yn ystod yr wythnosau nesaf ar ôl gadael ei swydd gyda’r Eglwys yng Nghymru. Bydd yn parhau i gyflawni rhai dyletswyddau gweinidogol fel gweinidog ordeiniedig gan gynnwys fel Caplan ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan.

Dywedodd y Parch. Dean Aaron Roberts , Cadeirydd yr Ymddiriedolwyr ,

Mae’r achrediad fel Elusen Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr yn ganlyniad bron i ddwy flynedd o waith caled sydd wedi’i wneud gan staff, (aelodau o staff presennol a rhai blaenorol) sydd wedi’u hysgogi gan eu hangerdd i wneud gwirfoddoli yn yr elusen yn foddhad a boddhad. profiad pwrpasol. Mae Bwrdd yr Ymddiriedolwyr yn hynod ddiolchgar am y gwaith ysgrifenedig y maent wedi’i wneud, yn ogystal â’r anogaeth a chefnogaeth y maent wedi’i ddangos i’r gwirfoddolwyr, a hefyd yn eu hymwneud â’r Aseswr dros y ddwy flynedd ddiwethaf. Dyma gamp fawr arall i Ymddiriedolaeth y Plwyf , ac mae’n parhau i ddangos bod yr elusen o ddifrif ynglŷn â thwf, datblygiad, a chyflawni ei chenhadaeth graidd i wneud ein byd yn lle gwell.

Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr yw safon ansawdd y DU ar gyfer pob sefydliad sy’n cynnwys gwirfoddolwyr. Nod Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr yw gwella ansawdd y profiad gwirfoddoli i bob gwirfoddolwr ac mae’n dangos bod sefydliadau’n gwerthfawrogi’r cyfraniad enfawr a wneir gan eu gwirfoddolwyr. Mae Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr yn cael ei ddarparu gan y tri chorff seilwaith gwirfoddoli cenedlaethol Volunteer Scotland, Volunteer Now yng Ngogledd Iwerddon a Chyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru. Gyda’i gilydd maent yn galluogi sefydliadau ledled y DU i ennill y wobr.

Aseswyd Ymddiriedolaeth y Plwyf yn erbyn chwe maes ansawdd a phrofodd i ragori ym mhob agwedd ar weithio gyda’i gwirfoddolwyr.

Mae Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr yn unigryw gan mai dyma’r unig safon sy’n canolbwyntio ar wirfoddolwyr. Mae’n seiliedig ar y chwe maes ansawdd canlynol:

1. Gweledigaeth ar gyfer Gwirfoddoli
2. Cynllunio ar gyfer Gwirfoddolwyr
3. Cynnwys gwirfoddolwyr
4. Recriwtio a chroesawu gwirfoddolwyr
5. Cefnogi gwirfoddolwyr
6. Gwerthfawrogi a datblygu gwirfoddolwyr

Ymddiriedolaeth y Plwyf wedi derbyn adroddiad asesiad manwl, yn amlinellu sut yr aseswyd yr elusen, a’r elfennau o waith yr elusen sydd wedi sicrhau’r cyflawniad. Ynddo mae dyfyniadau gan wirfoddolwyr eu hunain, sy’n disgrifio eu profiad o wirfoddoli yn yr elusen:

“ Ymddiriedolaeth y Plwyf fel teulu – mae llawer ohonom yn byw ar ein pennau ein hunain ac rydym yn dod i wirfoddoli i fod gyda phobl eraill oherwydd rydyn ni i gyd yn helpu ein gilydd pan allwn ni.”

“Mae gennym ni’r cyfle i drafod syniadau newydd neu newidiadau i’r ffordd maen nhw’n gweithio sy’n gwneud i ni deimlo’n rhan go iawn o Ymddiriedolaeth y Plwyf .”

“Roedd gen i gymydog nad oedd yn gwneud llawer yn ystod y dydd felly fe wnes i ei llusgo unwaith i ddod i helpu ac mae hi dal yma nawr ar ôl 12 mis ac wrth ei bodd yn mynd allan o’r tŷ a helpu.”

Mae rhagor o wybodaeth am y Safon ar gael ar investinginvolunteers.co.uk neu drwy WCVA

Bydd y Safon yn gwella rheolaeth gwirfoddolwyr ac mae’n drylwyr ond fe’i cynlluniwyd i fod yn syml i’w gweithredu ac nid i gynhyrchu llawer iawn o waith papur.