{"id":65898,"date":"2025-06-05T14:11:05","date_gmt":"2025-06-05T13:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/2025\/06\/bryn-hall-renovation-month-3-summary\/"},"modified":"2025-09-05T09:59:07","modified_gmt":"2025-09-05T08:59:07","slug":"bryn-hall-renovation-month-3-summary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/2025\/06\/bryn-hall-renovation-month-3-summary\/","title":{"rendered":"Crynodeb Adnewyddu Bryn Hall Mis 3"},"content":{"rendered":"\n<p>Rydym wrth ein bodd yn dod \u00e2&#8217;r diweddariad diweddaraf i chi o Bryn Hall ac mae&#8217;n ddiogel dweud ein bod wedi cyrraedd pwynt troi go iawn yn y prosiect. Ar \u00f4l llawer o waith ymroddedig ar baratoi&#8217;r safle, egluro ein gweledigaeth, a chyda phenderfyniad i agor yr adeilad erbyn yr Haf, mae&#8217;r adeilad hwn a fu unwaith yn wag yn cael ei adfywio yn y ffordd fwyaf rhyfeddol. <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Bryn Hall Update: Month 3\/5 Summary of Works\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X9MtWcQT-VM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Diolch i waith caled ein contractwyr a chefnogaeth barhaus y gymuned, rydym wedi gweld cynnydd anhygoel dros yr wythnosau diwethaf. Mae&#8217;r gwaith stydiau mewnol bellach wedi&#8217;i gwblhau&#8217;n llawn, gan roi strwythur a diffiniad i gynllun yr adeilad. Wrth i chi gerdded trwy&#8217;r mannau, gallwch weld yr ardaloedd gwahanol yn dechrau cymryd si\u00e2p, pob un yn dal y potensial ar gyfer cynulliadau, creadigrwydd, gofal, gweithgareddau plant a dysgu.  <\/p>\n\n<p>Yn allanol, mae cladin wal metel yn parhau i gael ei osod, ac mae gosod dalennau to, inswleiddio, rheoli anwedd a phlastrfwrdd i gyd ar y gweill. Dyma&#8217;r camau hanfodol sy&#8217;n sicrhau y bydd yr adeilad yn ddiogel, yn gynnes ac yn ymarferol am genedlaethau i ddod. <\/p>\n\n<p>Mae&#8217;r gwaith mecanyddol a thrydanol cyntaf, sy&#8217;n cynnwys y gwifrau, y plymio a&#8217;r systemau cychwynnol, wedi&#8217;i gwblhau, gan roi sylfaen gref i ni. Gyda&#8217;r cam hwnnw wedi&#8217;i gwblhau, a&#8217;r ail atgyweiriad yn barod, rydym nawr yn symud ymlaen i agweddau mwy gweladwy a chymeriadus yr adeiladwaith. <\/p>\n\n<p>Ar hyn o bryd rydym yn y cyfnod cyffrous o ddewis lliwiau llawr a gorffeniadau drysau mewnol: penderfyniadau a fydd yn diffinio golwg a theimlad yr hyn a fydd yn <em>Ganolfan Fywyd Trethomas<\/em> ac yn dod \u00e2 phersonoliaeth a chynhesrwydd i&#8217;r gofod. Gall y dewisiadau hyn ymddangos yn fach, ond maent yn dweud llawer am y gofod croesawgar o ansawdd uchel yr ydym am ei gynnig i&#8217;r gymuned. <\/p>\n\n<p>Mae ein cegin wedi cael ei harchebu ac mae bellach yn cael ei mesur ar y safle. Ar \u00f4l ei gosod, bydd y gegin hon yn gweini prydau cymunedol di-ri, boreau coffi, digwyddiadau a dathliadau. <\/p>\n\n<p>Wrth i ni symud tuag at gamau olaf yr adeiladu, mae yna ychydig o elfennau allweddol o hyd y mae angen help arnom gyda nhw, yn enwedig y rhai sy&#8217;n ychwanegu&#8217;r sglein olaf i&#8217;r prosiect ac yn gwneud i Bryn Hall ddisgleirio go iawn.<\/p>\n\n<p>Rydym yn arbennig o awyddus i glywed gan unrhyw un a allai helpu gyda:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dylunio a chynhyrchu arwydd allanol o ansawdd uchel<\/strong> ar gyfer yr adeilad \u2013 rhywbeth cain, trawiadol, ac yn gydnaws \u00e2 chymeriad a phwrpas yr adeilad<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gwaith tir a thirlunio<\/strong> \u2013 ar hyn o bryd, mae&#8217;r gwaith hanfodol hwn y tu allan i&#8217;n prif gontract a&#8217;n cyllid presennol, felly rydym yn <strong>gwneud cais am grantiau<\/strong> i&#8217;n helpu i drawsnewid y mannau awyr agored. Os gallwch chi neu&#8217;ch sefydliad helpu gyda hyn mewn unrhyw ffordd, byddem yn ddiolchgar iawn. <\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Mae&#8217;r prosiect hwn yn cael ei wneud yn bosibl diolch i haelioni&#8217;r rhai sy&#8217;n credu yn ein gweledigaeth o Neuadd Bryn yn dod yn Ganolfan Fywyd Trethomas; lle i blant, pobl ifanc, teuluoedd a&#8217;r gymuned ehangach ffynnu.<\/p>\n\n<p>Os hoffech chi gefnogi datblygiad parhaus y cyfleuster hanfodol hwn, rydym yn eich gwahodd yn gynnes i gyfrannu trwy ein tudalen codi arian: <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.avivacommunityfund.co.uk\/p\/brynhall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.avivacommunityfund.co.uk\/p\/brynhall<\/a><\/p>\n\n<p>Mae pob rhodd, ni waeth beth fo&#8217;i maint, yn ein helpu i symud un cam yn nes at agor ein drysau a chroesawu pennod newydd i Dretomas a&#8217;r cyffiniau.<\/p>\n\n<p>I bawb sydd wedi cyfrannu hyd yn hyn, boed drwy roddion, gwirfoddoli, cyngor, neu drwy ein cefnogi ni yn unig, diolch. Gobeithiwn eich bod chi yr un mor gyffrous ag yr ydym ni i weld Neuadd Bryn yn dod yn \u00f4l yn fyw. Mae gwaith i&#8217;w wneud o hyd, ond rydym yn cyrraedd yno, ac edrychwn ymlaen at rannu mwy o gerrig milltir gyda chi yn yr wythnosau nesaf.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64179\" data-id=\"64179\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-scaled.jpg 1920w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-225x300.jpg 225w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2440-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64180\" data-id=\"64180\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-scaled.jpg 1920w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-225x300.jpg 225w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2441-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64181\" data-id=\"64181\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2452-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64182\" data-id=\"64182\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-scaled.jpg 1920w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-225x300.jpg 225w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2454-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64183\" data-id=\"64183\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2463-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64184\" data-id=\"64184\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2464-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64185\" data-id=\"64185\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-scaled.jpg 1920w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2466-2-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64186\" data-id=\"64186\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2522-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64187\" data-id=\"64187\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2523-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64188\" data-id=\"64188\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2524-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64189\" data-id=\"64189\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2525-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64190\" data-id=\"64190\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2526-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64191\" data-id=\"64191\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2527-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64192\" data-id=\"64192\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2530-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-64193\" data-id=\"64193\" src=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-scaled.jpg\" srcset=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-scaled.jpg 2560w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-300x225.jpg 300w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-768x576.jpg 768w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_2531-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rydym wrth ein bodd yn dod \u00e2&#8217;r diweddariad diweddaraf i chi o Bryn Hall ac mae&#8217;n ddiogel dweud ein bod wedi cyrraedd pwynt troi go iawn yn y prosiect. Ar \u00f4l llawer o waith ymroddedig ar baratoi&#8217;r safle, egluro ein gweledigaeth, a chyda phenderfyniad i agor yr adeilad erbyn yr Haf, mae&#8217;r adeilad hwn a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":653,"featured_media":66526,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[890],"class_list":["post-65898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion-a-diweddariadau","tag-bryn-hall-trethomas-cy"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brynhallmonth3-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}