{"id":57509,"date":"2023-08-09T13:35:49","date_gmt":"2023-08-09T12:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/2023\/08\/embracing-compassion-and-ukrainian-culture-the-parish-trusts-ukrainee-night\/"},"modified":"2023-08-09T13:36:26","modified_gmt":"2023-08-09T12:36:26","slug":"embracing-compassion-and-ukrainian-culture-the-parish-trusts-ukrainee-night","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/2023\/08\/embracing-compassion-and-ukrainian-culture-the-parish-trusts-ukrainee-night\/","title":{"rendered":"Cofleidio Tosturi a Diwylliant Wcrain: &#8220;Noson Wcr\u00e1in&#8221; Ymddiriedolaeth y Plwyf"},"content":{"rendered":"\n<p>Mewn byd sy&#8217;n aml yn teimlo&#8217;n rhanedig, mae&#8217;n galonogol gweld cymunedau yn dod at ei gilydd i estyn help llaw i&#8217;r rhai mewn angen. Ar Awst 1af, cynhaliodd The Parish Trust ddigwyddiad rhyfeddol o&#8217;r enw &#8220;Ukraine Night.&#8221;  <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p>Cafodd y digwyddiad ei gefnogi a&#8217;i adrodd yn eang arno gan <a href=\"https:\/\/caerphilly.observer\/news\/1024999\/the-parish-trust-ukraine-night-held-in-trethomas-hailed-a-success\/\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/caerphilly.observer\/news\/1024999\/the-parish-trust-ukraine-night-held-in-trethomas-hailed-a-success\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Caerphilly Observer<\/a>, a chafodd gefnogaeth hefyd gan yr AS Wayne David, a&#8217;r Cynghorydd Shayne Cook.<\/p>\n\n<p>Y pwrpas y tu \u00f4l i&#8217;r digwyddiad hwn oedd nid yn unig dathlu treftadaeth ddiwylliannol gyfoethog yr Wcrain ond hefyd annog pobl i agor eu calonnau a&#8217;u cartrefi i Ukrainians sydd wedi ceisio lloches yn y DU oherwydd yr argyfwng parhaus a achoswyd gan ymosodiad Rwsia.<\/p>\n\n<p>Trefnodd y Parch Dean Aaron Roberts, Prif Swyddog Gweithredol Ymddiriedolaeth y Plwyf, ochr yn ochr ag ymdrechion cynllunio ymroddedig Luke Coleman, Cydlynydd Lles yr elusen, noson a oedd yn crynhoi ysbryd tosturi, cyfeillgarwch a chyfnewid diwylliannol. Roedd y digwyddiad yn atgof pwerus y gall hyd yn oed yn wyneb adfyd, undod a dealltwriaeth ffynnu.<\/p>\n\n<p>Roedd &#8220;Noson yr Wcr\u00e1in&#8221; yn fwy na dim ond crynhoad; Roedd yn llwyfan ar gyfer addysg, empathi ac integreiddio. Dechreuodd y noson gyda pherfformiadau cerddorol cyfareddol a oedd yn cludo&#8217;r mynychwyr i galon Wcr\u00e1in. Roedd yr alawon bywiog yn gyflwyniad i ddiwylliant amrywiol a swynol y wlad.<\/p>\n\n<p>Un o uchafbwyntiau&#8217;r digwyddiad oedd sesiwn holi ac ateb a daflodd oleuni ar y broses o gynnal Ukrainians sydd wedi ffoi o&#8217;u mamwlad. Roedd hwn yn gyfle i fynychwyr ofyn cwestiynau, chwalu mythau, a chael gwell dealltwriaeth o&#8217;r heriau a&#8217;r buddugoliaethau a wynebir gan yr unigolion dadleoli hyn. Roedd y straeon personol a rannwyd yn ystod y sesiwn hon yn rhoi wynebau a lleisiau i frwydrau&#8217;r rhai sydd wedi gorfod gadael popeth ar \u00f4l i chwilio am ddiogelwch a sefydlogrwydd.<\/p>\n\n<p>Roedd y digwyddiad hefyd yn cynnwys dangosiad o raglen ddogfen deimladwy a gomisiynwyd gan BBC Cymru. Roedd y ffilm yn croniclo taith menywod Wcreineg i&#8217;r DU, gan adrodd eu profiadau, eu dyheadau, a&#8217;r rhwystrau maen nhw wedi&#8217;u goresgyn. Roedd y stori weledol hon yn rhoi ffenestr i&#8217;w bywydau, gan danlinellu pwysigrwydd tosturi ac empathi yn ein cymdeithas fyd-eang.<\/p>\n\n<p>Mae ymrwymiad yr Ymddiriedolaeth Plwyf i gynorthwyo Ukrainians yn parhau. Mae&#8217;r elusen wedi bod yn falch o helpu i drefnu teithiau i Sain Ffagan, gan ganiat\u00e1u i newydd-ddyfodiaid archwilio eu hamgylchedd newydd a throchi eu hunain yn niwylliant Cymru, a bydd yn cysylltu \u00e2&#8217;r Cyngor i ddarparu cymorth pellach cyhyd ag y mae ei angen. Mae cymuned ac integreiddio yn amlwg trwy bresenoldeb gwirfoddolwyr Wcrain yn yr elusen sy&#8217;n cynnig eu hamser a&#8217;u cefnogaeth i ddefnyddwyr gwasanaeth lleol.<\/p>\n\n<p>Arbennig  <a href=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/2023\/05\/caffi-caredig-set-to-reopen-with-dasha-at-the-helm\/\" data-type=\"post\" data-id=\"57077\">Mae&#8217;r Ymddiriedolaeth Plwyf yn falch o gael Dasha ar ein t\u00eem staff, gwladolyn o Wcrain, i weithredu eu Bar Coffi a Byrbryd Symudol Caffi Caredig.<\/a>  Mae&#8217;r fenter hon nid yn unig yn rhoi modd i Dasha gynnal ei hun ond mae hefyd yn enghraifft o ymroddiad y sefydliad i greu cyfleoedd i Ukrainians integreiddio i&#8217;r gymuned leol.<\/p>\n\n<p>Nid digwyddiad yn unig oedd y &#8220;Noson Wcr\u00e1in&#8221; a gynhaliwyd gan Ymddiriedolaeth y Plwyf; Roedd yn dyst i b\u0175er undod, tosturi, a chyfnewid diwylliannol. Trwy gerddoriaeth, straeon, a phrofiadau a rennir, atgoffwyd y mynychwyr ein bod i gyd yn rhan o gymuned fyd-eang, sy&#8217;n gyfrifol am gefnogi ein gilydd ar adegau o angen. Mae ymrwymiad yr Ymddiriedolaeth Plwyf i gynorthwyo ffoaduriaid Wcrain a&#8217;u helpu i integreiddio i wead eu cartref newydd yn rhan o&#8217;i amcan cyffredinol o ddangos sut y gall unrhyw un gael effaith ddiriaethol, gadarnhaol ar fywydau unigolion mewn argyfwng trwy weithio mewn partneriaeth. Wrth i&#8217;r elusen barhau \u00e2&#8217;i gwaith hanfodol, heb os, bydd adleisiau &#8220;Noson Wcr\u00e1in&#8221; yn atseinio o fewn calonnau&#8217;r gymuned am flynyddoedd i ddod.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mewn byd sy&#8217;n aml yn teimlo&#8217;n rhanedig, mae&#8217;n galonogol gweld cymunedau yn dod at ei gilydd i estyn help llaw i&#8217;r rhai mewn angen. Ar Awst 1af, cynhaliodd The Parish Trust ddigwyddiad rhyfeddol o&#8217;r enw &#8220;Ukraine Night.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":653,"featured_media":57507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[376,411],"tags":[736,416],"class_list":["post-57509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion-a-diweddariadau","category-partneriaethau","tag-sain-ffagan","tag-wcrain"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/UKRAINE-NIGHT-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}