{"id":32828,"date":"2021-03-19T09:00:00","date_gmt":"2021-03-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/2021\/03\/mae-ymddiriedolaeth-y-plwyf-yn-amlygu-lefelau-cynyddol-o-ddyled-mewn-cyflwyniad-i-bwyllgor-cyswllt-y-sector-gwirfoddol\/"},"modified":"2022-06-17T17:58:37","modified_gmt":"2022-06-17T16:58:37","slug":"mae-ymddiriedolaeth-y-plwyf-yn-amlygu-lefelau-cynyddol-o-ddyled-mewn-cyflwyniad-i-bwyllgor-cyswllt-y-sector-gwirfoddol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/2021\/03\/mae-ymddiriedolaeth-y-plwyf-yn-amlygu-lefelau-cynyddol-o-ddyled-mewn-cyflwyniad-i-bwyllgor-cyswllt-y-sector-gwirfoddol\/","title":{"rendered":"Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn amlygu lefelau cynyddol o ddyled mewn Cyflwyniad i Bwyllgor Cyswllt y Sector Gwirfoddol"},"content":{"rendered":"\n<p>Ddydd Iau 18 Mawrth 2021, amlygodd ein Cadeirydd Ymddiriedolwyr, y Parchedig Ddeon Aaron Roberts, her gynyddol dyled mewn cyflwyniad am waith Ymddiriedolaeth y Plwyf yn ystod 2020 i Bwyllgor Cyswllt Sector Gwirfoddol Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p>Yn y cyflwyniad, rhannodd y Parch. Dean gyda\u2019r pwyllgor sut y llwyddodd yr elusen i sefydlu a chyflwyno\u2019r <em><a href=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/?page_id=32708\" class=\"rank-math-link\">Prosiect CARE<\/a><\/em> yn ogystal \u00e2\u2019n cynllun prentisiaeth, <em><a href=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/?page_id=32947\" class=\"rank-math-link\">Rhaglen Profectus<\/a><\/em> , er gwaethaf yr heriau a\u2019r cyfyngiadau amrywiol a fu\u2019n flaenllaw yn ystod y flwyddyn oherwydd y COVID- 19 pandemig.<\/p>\n\n<p>Tynnodd y Parch. Dean sylw at lwyddiant Elusen wrth helpu dros 9000 o bobl trwy 2020, a sut y cyflawnwyd hyn oherwydd y nifer fawr o wirfoddolwyr hael, cyllidwyr grant, a rhoddwyr, a hebddynt ni fyddai gwaith Ymddiriedolaeth y Plwyf yn bosibl.<\/p>\n\n<p>Dywedodd y Parch. Dean hefyd fod yr wythnos nesaf, sef <strong>22 a 28 Mawrth, yn Wythnos Genedlaethol Ymwybyddiaeth o Ddyled<\/strong> . Atgoffodd y Parch. Dean y Pwyllgor am y rhan hollbwysig y mae&#8217;r Sector Gwirfoddol yn ei chwarae wrth liniaru angen yn y gymuned, a dywedodd y disgwylir i lefelau dyled a thlodi yn y DU godi&#8217;n gyflym wrth i&#8217;r wlad ddechrau addasu i fywyd ar \u00f4l cloi.<\/p>\n\n<p><a aria-label=\"The FCA have predicted&#xA0; (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.fca.org.uk\/publication\/corporate\/woolard-review-report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">Mae\u2019r FCA wedi rhagweld<\/a> y gallwn ddisgwyl <strong>galw am 1-1.5m yn ychwanegol o sesiynau cyngor ar ddyledion<\/strong> (cynnydd o 200-300%) a bod y galwadau ar gyngor ar ddyledion oherwydd Covid-19 yn debygol o bara am flynyddoedd lawer.<\/p>\n\n<p>Ochr yn ochr \u00e2 hyn, mae\u2019r Resolution Foundation wedi adrodd am rai ystadegau sy\u2019n peri pryder am natur esblygol tlodi yn y DU oherwydd y Pandemig.<\/p>\n\n<p>\u2022 Mae dros <strong>hanner yr holl rieni sengl<\/strong> bellach yn derbyn UC (Credyd Cynhwysol)<\/p>\n\n<p>\u2022 Dywedodd 33% o hawlwyr Credyd Cynhwysol newydd fod eu <strong>hincwm teuluol<\/strong> (gan gynnwys Credyd Cynhwysol) o leiaf <strong>40 y cant yn is<\/strong> ym mis Ionawr 2021 na\u2019i lefel cyn-bandemig<\/p>\n\n<p>\u2022 Mae 20% <strong>ar ei h\u00f4l hi gyda biliau hanfodol<\/strong><\/p>\n\n<p>\u2022 Mae 30% o deuluoedd a ddechreuodd hawlio Credyd Cynhwysol yn ystod yr argyfwng hwn yn <strong>fwy mewn dyled nag yr oeddent ym mis Chwefror 2020<\/strong><\/p>\n\n<p>\u2022 Mae 61% o deuluoedd ar UC yn dweud y byddant yn cael trafferth i gadw i fyny neu <strong>ar ei h\u00f4l hi gyda biliau<\/strong> (ddwywaith cyfran y teuluoedd ar draws yr economi gyfan) yn y 3 mis nesaf.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"https:\/\/www.resolutionfoundation.org\/publications\/the-debts-that-divide-us\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"*Data source:&#xA0;The debts that divide us &#x2022; Resolution Foundation (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">*Ffynhonnell ddata: Y dyledion sy&#8217;n ein rhannu \u2022 Resolution Foundation<\/a><\/em><\/p>\n\n<p>Felly, dros yr ychydig flynyddoedd nesaf, bydd elusennau fel The Parish Trust yn chwarae rhan gynyddol bwysig wrth helpu i gefnogi\u2019r rhai yr effeithiwyd arnynt yn andwyol gan y flwyddyn ddiwethaf, a\u2019r rhai y gwnaeth 2020 waethygu heriau a oedd yn bodoli eisoes. Bydd yr elusen yn parhau \u00e2\u2019i gwaith hanfodol gyda\u2019r Prosiect CARE, a bydd nawr yn dechrau rhoi prosiectau a mentrau ar waith i ddod ochr yn ochr \u00e2\u2019r rhai sy\u2019n wynebu materion ariannol, gan eu cyfeirio at gymorth a chefnogaeth berthnasol.<\/p>\n\n<p>Bydd Ymddiriedolaeth y Plwyf hefyd yn parhau i annog pobl i wneud y penderfyniad i <a href=\"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/?page_id=32708\" class=\"rank-math-link\">ofyn am barseli bwyd<\/a> gan yr elusen i gynorthwyo gyda thorri biliau i lawr fel y gellir defnyddio\u2019r arian sy\u2019n cael ei arbed yn rhywle arall i dalu dyledion, a chadw ar ben rhent neu filiau.<\/p>\n\n<p>Gallwch wylio cyflwyniad y Parch. Dean i Bwyllgor Cyswllt Sector Gwirfoddol Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili isod (o 1:05:00 i mewn):<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Voluntary Sector Liaison Committee   18th March 2021\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tgk-edjInZg?start=3900&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ddydd Iau 18 Mawrth 2021, amlygodd ein Cadeirydd Ymddiriedolwyr, y Parchedig Ddeon Aaron Roberts, her gynyddol dyled mewn cyflwyniad am waith Ymddiriedolaeth y Plwyf yn ystod 2020 i Bwyllgor Cyswllt Sector Gwirfoddol Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili.<\/p>\n","protected":false},"author":653,"featured_media":32369,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[383,386,385,387,384,388,389,390],"class_list":["post-32828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion-a-diweddariadau","tag-covid-19-cy","tag-cyngor-ar-ddyledion","tag-dyled","tag-logo-logo-cyngor-bwrdeistref-sirol-caerffili","tag-parch-dean-aaron-roberts","tag-pwyllgor-cyswllt-y-sector-gwirfoddol","tag-resolution-foundation-cy","tag-wythnos-genedlaethol-ymwybyddiaeth-o-ddyled"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vslcpresentation2021.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}