{"id":67583,"date":"2026-01-05T14:26:53","date_gmt":"2026-01-05T14:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/jobs\/youth-childrens-worker-2\/"},"modified":"2026-01-31T00:58:43","modified_gmt":"2026-01-31T00:58:43","slug":"youth-childrens-worker-2","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/swyddi\/youth-childrens-worker-2\/","title":{"rendered":"Gweithiwr Ieuenctid \/ Plant"},"content":{"rendered":"\n

(2 swydd: 12 awr yr wythnos a 4 awr yr wythnos)<\/strong><\/h2>\n\n

Cyflog:<\/strong> \u00a313.45 yr awr
Cytundeb:<\/strong> Tymor penodol am 12 mis (gyda’r posibilrwydd o barhaolrwydd)
Patrwm Gwaith:<\/strong> Nosweithiau Gwener gydag oriau eraill i’w trafod
Lleoliad:<\/strong> Trethomas a’r cyffiniau
Cyflogwr:<\/strong> Ymddiriedolaeth y Plwyf<\/p>\n\n

Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn chwilio am ddau Weithiwr Ieuenctid a Phlant brwdfrydig ac ymroddedig i ymuno \u00e2&#39;n t\u00eem sy&#39;n tyfu. Mae&#39;r rolau hyn yn ddelfrydol ar gyfer pobl sy&#39;n angerddol am bobl ifanc, yn hyderus yn gweithio&#39;n annibynnol, ac yn gyffrous am y cyfle i lunio darpariaeth mewn ymateb i angen gwirioneddol yn y gymuned. <\/p>\n\n

Er ein bod ni\u2019n cynnal clwb ieuenctid nos Wener ar hyn o bryd, mae\u2019r rolau hyn yn mynd y tu hwnt i gyflwyno un sesiwn wythnosol. Bydd yr ymgeiswyr llwyddiannus yn bobl sy\u2019n gallu dechrau eu gwaith eu hunain ac sy\u2019n gallu nodi angen, datblygu prosiectau, ac ymgysylltu \u00e2 phlant a phobl ifanc mewn ffyrdd sy\u2019n cefnogi eu lles, eu hyder, a\u2019u hymdeimlad o berthyn. <\/p>\n\n

Y rolau<\/strong><\/h3>\n\n

Rydym yn recriwtio:<\/p>\n\n

    \n
  • Un swydd o 12 awr yr wythnos<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  • Un swydd o 4 awr yr wythnos<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n

    \u2026gyda\u2019r potensial am oriau ychwanegol a goramser yn dibynnu ar brosiectau a chyllid
    <\/p>\n\n

    Gall yr oriau gynnwys gyda’r nos a phenwythnosau achlysurol trwy gytundeb.<\/p>\n\n

    Cyfrifoldebau allweddol<\/strong><\/h3>\n\n
      \n
    • Cyflwyno gwaith ieuenctid a phlant o ansawdd uchel, gan gynnwys ein darpariaeth ieuenctid nos Wener
      Nodi anghenion sy’n dod i’r amlwg ymhlith plant a phobl ifanc a helpu i ddylunio prosiectau a gweithgareddau mewn ymateb<\/li>\n\n\n\n
    • Cynllunio, paratoi a chyflwyno sesiynau a phrosiectau deniadol, cynhwysol a diogel<\/li>\n\n\n\n
    • Meithrin perthnasoedd cadarnhaol ac ymddiriedus gyda phlant, pobl ifanc, teuluoedd a gwirfoddolwyr<\/li>\n\n\n\n
    • Gweithio gyda, cefnogi a helpu i gydlynu gwirfoddolwyr sy’n ymwneud \u00e2 gweithgareddau ieuenctid a phlant<\/li>\n\n\n\n
    • Cofnodi presenoldeb, ymgysylltiad, a chanlyniadau, a chyfrannu at adrodd ar effaith ar gyfer cyllidwyr grantiau a monitro mewnol<\/li>\n\n\n\n
    • Cyflawni tasgau gweinyddol cyffredinol sy’n gysylltiedig \u00e2’r r\u00f4l, gan gynnwys cynllunio, cadw cofnodion ac adrodd sylfaenol<\/li>\n\n\n\n
    • Sicrhau bod mannau’n cael eu gadael yn ddiogel, yn l\u00e2n ac yn daclus ar \u00f4l gweithgareddau, gan gynnwys gosod a chlirio offer<\/li>\n\n\n\n
    • Gweithio bob amser yn unol \u00e2 pholis\u00efau, gweithdrefnau ac arfer gorau diogelu<\/li>\n\n\n\n
    • Cynrychioli ethos a gwerthoedd Ymddiriedolaeth y Plwyf yn gadarnhaol o fewn y gymuned
      <\/li>\n<\/ul>\n\n

      Manyleb person<\/strong><\/h3>\n\n

      Meini prawf hanfodol<\/strong><\/h4>\n\n

      Rhaid i ymgeiswyr allu dangos:<\/p>\n\n

        \n
      • Cymhwyster cydnabyddedig mewn gwaith ieuenctid neu waith plant, neu<\/em> brofiad sylweddol a pherthnasol mewn gwaith ieuenctid neu waith plant<\/li>\n\n\n\n
      • Profiad o weithio’n uniongyrchol gyda phlant a\/neu bobl ifanc mewn lleoliad strwythuredig<\/li>\n\n\n\n
      • Y gallu i weithio’n annibynnol, defnyddio menter, a datblygu gweithgareddau neu brosiectau mewn ymateb i angen a nodwyd<\/li>\n\n\n\n
      • Dealltwriaeth gadarn o ddiogelu a ffiniau proffesiynol, gydag ymrwymiad clir i arfer gorau diogelu
        Sgiliau cyfathrebu cryf a’r gallu i feithrin perthnasoedd cadarnhaol a pharchus<\/li>\n\n\n\n
      • Dibynadwyedd, trefniadaeth dda, a’r gallu i gyflawni ymrwymiadau
        <\/li>\n<\/ul>\n\n

        Meini prawf dymunol<\/strong><\/h4>\n\n

        Byddai’n fantais pe bai gan ymgeiswyr hefyd:<\/p>\n\n

          \n
        • Profiad o weithio o fewn sefydliad neu elusen sy’n seiliedig ar ffydd<\/li>\n\n\n\n
        • Profiad o weithio gyda neu reoli gwirfoddolwyr<\/li>\n\n\n\n
        • Dealltwriaeth o waith ieuenctid cymunedol a dulliau ymyrraeth gynnar<\/li>\n\n\n\n
        • Profiad o gynllunio, cyflawni a gwerthuso prosiectau<\/li>\n\n\n\n
        • Cyfarwydd \u00e2 dulliau gwaith ieuenctid sy’n canolbwyntio ar lesiant neu sy’n gysylltiedig
          <\/li>\n<\/ul>\n\n

          Pam gweithio i Ymddiriedolaeth y Plwyf?<\/strong><\/h3>\n\n

          Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn elusen sy’n cael ei gyrru gan werthoedd sydd wedi’i gwreiddio yn y gymuned leol. Rydym yn bodoli i ddod \u00e2 bywyd yn ei holl gyflawnder i bobl o bob oed, ac mae ein gwaith ieuenctid a phlant yn ganolog i’r genhadaeth honno. <\/p>\n\n

          Rydym yn cynnig:<\/p>\n\n

            \n
          • Gwyliau hael:<\/strong> 28 diwrnod o wyliau blynyddol pro rata, ynghyd \u00e2 gwyliau banc<\/li>\n\n\n\n
          • Cau ychwanegol:<\/strong> wythnos lawn i ffwrdd adeg y Nadolig ac wythnos adeg y Pasg, yn ogystal \u00e2 gwyliau blynyddol<\/li>\n\n\n\n
          • Pensiwn cystadleuol:<\/strong> cyfraniadau pensiwn cyfatebol o 8% ar \u00f4l 2 flynedd o wasanaeth<\/li>\n\n\n\n
          • Gweithio hyblyg:<\/strong> lle mae’r r\u00f4l a diogelu yn caniat\u00e1u<\/li>\n\n\n\n
          • Amgylchedd t\u00eem cefnogol a pherthynol o fewn elusen sy’n tyfu<\/li>\n\n\n\n
          • Y cyfle i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau plant a phobl ifanc
            <\/li>\n<\/ul>\n\n

            Diogelu<\/strong><\/h3>\n\n

            Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo lles plant a phobl ifanc. Bydd pob penodiad yn amodol ar gyfeiriadau boddhaol a gwiriad DBS manwl. <\/p>\n\n

            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            (2 swydd: 12 awr yr wythnos a 4 awr yr wythnos) Cyflog: \u00a313.45 yr awr Cytundeb: Tymor penodol am 12 mis (gyda’r posibilrwydd o barhaolrwydd) Patrwm Gwaith: Nosweithiau Gwener gydag oriau eraill i’w trafod Lleoliad: Trethomas a’r cyffiniau Cyflogwr: Ymddiriedolaeth y Plwyf Mae Ymddiriedolaeth y Plwyf yn chwilio am ddau Weithiwr Ieuenctid a Phlant brwdfrydig […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":67584,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0},"class_list":["post-67583","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job-category-youth-children-cy","job-type-fixed-term-cy","job-type-part-time-cy"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/67583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theparishtrust.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}